Loiola XXI

Lugar de encuentro abierto a seguidor@s de S. Ignacio de Loyola esperando construir un mundo mejor


Deja un comentario

Guterres pide calma y moderación ante posibles represalias por atentado a Arabia.

Guterres pide “máxima moderación” tras los ataques a instalaciones petroleras en Arabia Saudita

Giles Clarke / OCHA
Un militar sentado en la Asamblea de Saada, en Yemen, que ahora está en ruinas. La mayoría de la infraestructura del país ha sido destruida.

15 Septiembre 2019

El titular de la ONU pide evitar cualquier aumento de las tensiones en medio de las que ya existen en el Golfo Pérsico. También pide que se cumpla en todo momento con el derecho internacional humanitario.

El Secretario General de la ONU, António Guterres, pidió el domingo a todas las partes implicadas que ejerzan la “máxima moderación” tras una ola de ataques con aviones no tripulados contra una enorme instalación de procesamiento de petróleo de Aramco, propiedad del Estado de Arabia Saudita, que amenaza con interrumpir parcialmente los suministros mundiales de crudo.

Los ataques fueron reivindicados por los rebeldes hutíes en Yemen, que luchan en su país contra una coalición liderada por Arabia Saudita. Este conflicto ha dado lugar a la peor crisis humanitaria del mundo.

Estados Unidos dijo, por su parte, que no hay pruebas para respaldar la autoría de los rebeldes hutíes, y acusaron en su lugar a Irán de un “ataque sin precedentes al suministro de energía del mundo”.

Irán negó firmemente cualquier responsabilidad el domingo y, según noticias de prensa, contribuyó a aumentar las tensiones en la región al declarar que las instalaciones estadounidenses estaban dentro del alcance de los misiles iraníes.

Los campos petrolíferos sauditas han sido blanco de ataques de las fuerzas hutíes durante el año pasado, que controlan gran parte del territorio cerca de la frontera sur con el ese reino. El ataque, sin embargo, no tiene precedentes en cuanto a su magnitud, y según informaciones de prensa, Aramco señaló que el impacto podría reducir la producción en 5,7 barriles de crudo por día; más del 5 por ciento del suministro mundial de petróleo.

En una declaración a la prensa, el portavoz de António Guterres dijo: “el Secretario General condena los ataques del sábado contra las instalaciones petroleras de Aramco en la provincia oriental del Reino de Arabia Saudita reivindicadas por los hutíes”, y “llama a todas las partes a ejercer máxima moderación, evitar cualquier aumento en medio de las ya tensiones existentes y cumplir en todo momento con el derecho internacional humanitario”.

Evitar incidentes adicionales

El sábado, el enviado especial de la ONU para Yemen, Martin Griffiths, describió la escalada militar como “extremadamente preocupante” e instó a “todas las partes a evitar tales incidentes adicionales, que representan una grave amenaza para la seguridad regional, complican la situación ya frágil y ponen en peligro el proceso político liderado por la ONU “.

Las tensiones aumentaron en junio entre Irán, los EE. UU., Arabia Saudita y las naciones del comercio mundial de petróleo que utilizan las principales rutas de envío de petróleo alrededor del Estrecho de Ormuz y el Golfo de Omán, cuando se produjeron una serie de incidentes que provocaron daños en buques petroleros.


Deja un comentario

Yemen no puede esperar pero por ahora no se ve solución

La amenaza de fragmentación en Yemen es cada vez mayor

ONU/Loey Felipe
Martin Griffiths, enviado especial de la ONU para Yemen, informa al Consejo de Seguridad desde Amman, Jordania.

20 Agosto 2019

Si bien las partes en conflicto y la comunidad internacional comparten el sentido de urgencia de encontrar una solución e iniciar un proceso político de transición en el país, cada paso de las negociaciones toma mucho tiempo, dijo el enviado especial de la ONU, quien insistió en que “Yemen no puede esperar”.

El actual momento es crucial para el destino del país, como lo han mostrado los sucesos más recientes. “La amenaza de una fragmentación de Yemen cobra cada vez más fuerza”, advirtió este martes el enviado especial del Secretario General para Yemen y reiteró el compromiso de la ONU con el emprendimiento de un diálogo inclusivo para resolver las diferencias y abordar las preocupaciones legítimas de todos los yemenitas.

“La situación en el terreno cambia rápidamente. Debemos aprovechar las oportunidades para avanzar”, enfatizó Martin Griffiths, quien participó por videoconferencia en una sesión del Consejo de Seguridad sobre Yemen en la que informó sobre los acontecimientos del último mes en ese país.

El riesgo de fragmentación hace más urgente que nunca redoblar los esfuerzos en favor de un proceso de paz. “No hay tiempo que perder. Es mucho lo que está en juego para el futuro de Yemen, del pueblo yemenita y de la región en su conjunto”, recalcó.

Sentido de urgencia

Lamentó que, si bien las partes en conflicto y la comunidad internacional comparten el sentido de urgencia de encontrar una solución e iniciar un proceso político de transición en el país, cada paso de las negociaciones toma mucho tiempo.

Griffiths aseveró que las preguntas sobre el destino de Yemen a largo plazo continúan sin respuesta y reiteró que sólo pueden resolverse por medios políticos pacíficos.

Agregó que por esa razón el proceso de paz debe incluir a los numerosos grupos de las provincias del sur, al igual que a los de todo el país. “Existe una amplia gama de puntos de vista que se deben tomar en cuenta en cualquier diálogo sobre el futuro del sur y de todo Yemen, es una condición fundamental para los esfuerzos por poner fin al conflicto y garantizar la reanudación de la transición política”, apuntó.

Señal clara

El enviado citó los acontecimientos en Aden y Abyan como muestra de la complejidad y volatilidad del escenario yemenita, de los desafíos que imperan para alcanzar la paz y del peligro de no conseguirla.

Recordó los ataques registrados en Adén, seguidos por enfrentamientos entre las Brigadas de Protección Presidencial y las fuerzas afiliadas al Consejo Transicional del Sur a principios de agosto, en los que éstas últimas tomaron el control de los campamentos militares y rodearon las instalaciones de las instituciones de Estado en Adén. Más tarde, apenas anoche, esas mismas fuerzas avanzaron para incrementar su control militar en la provincia de Abyan.

Esta violencia ha causado decenas de muertes y ha herido a cientos de personas, indicó Griffiths, al tiempo que condenó las acciones del Consejo Transicional del Sur y el acoso al que han sometido a los yemenitas del norte que viven en Adén.

“Esta situación es insostenible. Es casi seguro que las instituciones de Estado dejarán de funcionar y que la vida diaria de la población se tornará aún más difícil. De hecho, existe el riesgo todavía más grave de que continúe erosionándose el tejido social de Yemen y de que la violencia se extienda a otras provincias del sur. En este momento es muy difícil saber a dónde nos llevarán estos eventos”, recalcó.

En este sentido, Griffith exhortó a todas las partes involucradas en la guerra en Yemen a tomar los sucesos en Adén como una clara señal de que se debe terminar el conflicto de manera pronta y pacífica.

“Cada día adicional de conflicto suma al total de la tragedia y la miseria. Ningún país puede tolerar indefinidamente el estrés de un conflicto interno. Yemen no puede esperar”, concluyó el enviado especial.


Deja un comentario

Guterres a las partes en conflicto en Yemen.

Guterres, preocupado por la escalada de la violencia en Yemen

ONU//Mark Garten
El Secretario General, António Guterres, durante una comparecencia en la sede de la ONU en Nueva York.

10 Agosto 2019

El Secretario General pidió a las partes del conflicto respetar el derecho internacional humanitario y proteger a los civiles después de una serie de enfrentamientos cerca a la sede de Gobierno y hasta en un aeropuerto.

El Secretario General aseguró estar está profundamente preocupado por los violentos enfrentamientos en Adén, Yemen, durante los últimos días, incluso en las cercanías del Palacio Presidencial y el aeropuerto internacional.

En un comunicado emitido por su portavoz, Guterres instó a las partes a que cesen las hostilidades y garanticen el cumplimiento del derecho internacional humanitario.

El titular de la ONU también pidió a las partes entablar un diálogo inclusivo para resolver sus diferencias y abordar las preocupaciones legítimas de todos los yemeníes, y recalcó que el conflicto en Yemen solo puede resolverse mediante una solución política.


Deja un comentario

Se intensifican los ataques del Estado Islámico en Yemen

Intensified Al Qaeda and ISIL activity in Yemen ‘deeply worrying’, says UN Human Rights Office

OCHA/Eman
Damage caused by fighting in Abyan Governorate, southern Yemen (file photo)

6 August 2019

Armed groups affiliated with the Al Qaeda and ISIL terror groups, appear to have intensified their activities in Yemen, Ravina Shamdasani, a spokesperson for the UN Human Rights Office (OHCHR) declared on Tuesday, describing the situation as an example of “deeply worrying developments” that have seriously impacted civilians over the past ten days.

In a statement, the spokesperson noted that, during the period, the Office has verified 19 civilian deaths, and 42 injured, in districts of Taiz, Sa’ada and Aden.

The majority of the deaths resulted from an attack in the Al Thabet market area of Sa’ada Governorate on 29 July, in which 14 civilians were killed and 26 injured.

In the Al-Rawdhah neighbourhood of Taiz, Houthi-affiliated forces allegedly launched indiscriminate attacks on July 28, killing one child and injuring three other civilians, and reportedly attacked a hospital emergency department and ambulances on July 31.

In Aden and Abyan governerate, attacks on police and military installations claimed by Al Qaeda and Houthis were reported on August 1-2: civilians from the northern parts of Yemen have reportedly been victims of retaliation from “Security Belt” paramilitary forces, including assault, harassment and forcible displacement to areas bordering other governorates.

The spokesperson went on to detail reports of attacks on Yemenis from the north of the country, by security forces: “we have received information from multiple sources about arbitrary arrests and detention, forced displacement, physical assaults and harassment, as well as looting and vandalism”.

Reports also suggest that security forces have rounded up northern Yemenis during searches of hotels and restaurants, added the spokesperson, who reminded the warring groups that
such arrests and forced displacements breach international human rights and humanitarian law:

“Parties to a non-international armed conflict may not order the displacement of the civilian population, in whole or in part, for reasons related to the conflict, unless the security of the civilians involved or imperative military reasons so demand”.

The escalating military situation in the Al Dhale region of southwest Yemen, which has seen the use of landmines, airstrikes, shelling and ground fighting, remains a deep source of concern for the UN Human Rights Office.

Since March, the conflict has resulted in at least 26 civilian deaths and 45 injured, although, due to lack of access to the area, the figures are likely to be much higher, said the spokesperson.

Parts of the population in Al Dhale are not receiving any water supplies, she continued, with the only water reserve there, reportedly under the control of the Houthis, and many water pumps damaged or otherwise out of action.

In the statement, the spokesperson urged all parties to the conflict to “seek to de-escalate the situation, and to ensure that any attacks on civilians and civilian infrastructure are meaningfully investigated and the perpetrators brought to justice”.


Deja un comentario

YEMEN: empeora aún más la situación.

Yemen vive un mayor deterioro humanitario y una fragmentación política creciente

© UNICEF/Saleh Baholis
Niños sentados frente a una casa de campaña en el campamento para desplazados de Al-Meshqafah en Yemen.

18 Julio 2019

El enviado de la ONU a Yemen destacó el empeoramiento de la situación humanitaria y advirtió del riesgo de una guerra regional; no obstante, se mostró optimista con respecto a las posibilidad de solucionar el conflicto yemenita este año.

Poner fin a la guerra en Yemen es viable en el corto plazo, afirmó este jueves el enviado de la ONU para ese país al Consejo de Seguridad, agregando que las negociaciones políticas que conducirían a ese objetivo dependerán de que se cumpla a cabalidad con el Acuerdo de Estocolmo.

“Y Hodeida está en el epicentro de ese objetivo”, subrayó Martin Griffiths. “La ruta es clara y cuenta con apoyo internacional: se debe implementar el pacto de alto el fuego en Hodeida y tras ese avance comprometer a las partes de inmediato para que lleguen a un acuerdo”, dijo.

En su informe al Consejo, el funcionario destacó dos elementos cruciales en el escenario actual de Yemen: la gravedad y el deterioro de la situación humanitaria y “la contingencia aterradora de una guerra en la región”.

Con respecto a esta última, indicó que en todas las consultas que ha mantenido con actores involucrados en el conflicto yemenita se ha expresado el deseo de que Yemen se mantenga al margen de cualquier posible conflicto externo.

Griffiths afirmó que el país enfrenta un momento crucial sobre su destino. “Y necesitamos pensar en las realidades y opciones que definen ahora las oportunidades de encaminarse hacia la paz”, apuntó.

Entre esas opciones mencionó la reubicación de las fuerzas de Coalición en algunas partes de la nación para restaurar la paz y la estabilidad.

Hodeida es el punto de partida

El enviado insistió en que Hodeida es el punto de partida del proceso político y encomió a las fuerzas del gobierno de Sanaá, reconocido por la comunidad internacional, y a los hutíes por la reunión de dos días que celebraron esta semana en un barco de la ONU en la que acordaron los detalles operativos de la reubicación establecida en el Acuerdo de Estocolmo.

“El progreso en Hodeida permitirá que las partes trabajen juntas ya sea en un monitoreo tripartita, en la recaudación de ingresos o en la evaluación conjunta de las posibles violaciones del alto el fuego”, explicó.

“Mi esperanza es que Hodeida nos permita finalmente enfocarnos en el proceso político antes del fin del verano boreal. Yemen no tiene tiempo que perder”, subrayó.

Por otra parte, reportó que se ha observado un avance muy limitado en cuanto al acceso humanitario y la normalización de la vida civil en Taiz, aunque confió en que pronto se abra un cruce para la entrada de asistencia.

Optimismo, pese a todo

Griffiths también manifestó preocupación por el panorama político y de seguridad en el territorio yemenita, alertando de una fragmentación creciente que podría incrementar las tensiones y dificultar la reconciliación si la guerra se prolongara.

Informó asimismo de provocaciones políticas y militares continuas que podrían frenar el proceso de paz.

No obstante este complejo escenario, Griffiths manifestó confianza en el futuro próximo de Yemen.

“No puedo dejar de pensar que Yemen está cerca de finalizar la guerra. Sé que a menudo se me acusa de optimismo y me declaro culpable de esa imputación. Pero no fui yo sino un funcionario con mucha experiencia e inteligencia en la región quien dijo recientemente que esta guerra puede terminar este año. Tomo esa aseveración como una orden”, concluyó el diplomático.

Para estar informado de la actualidad internacional, descarga nuestra aplicación Noticias ONU para IOS o AndroidO subscríbete a nuestro boletín.

QUIZÁ TAMBIÉN TE INTERESE…

Para evitar el desvío de alimentos, el PMA suspende la ayuda en partes de Saná

La medida fue tomada por la falta de controles para evitar el robo y desvío de los alimentos dirigidos a los más necesitados en la capital de Yemen, tras de que se denunciara que algunos individuos estaban obteniendo ganancias aprovechándose de los más vulnerables. “La integridad de nuestra operación está bajo amenaza”, ha dicho el portavoz de la agencia.

El conflicto en Yemen empeora en vez de mejorar

Pese a las disminución de las hostilidades en partes concretas de Yemen, como la alcanzada en la ciudad portuaria de Hodeida gracias al Acuerdo de Estocolmo, la violencia entre el gobierno y los hutíes continúa  creciendo en otras partes del país, denunció este lunes ante el Consejo de Seguridad el Secretario General Adjunto de Asuntos Humanitarios de la ONU.


Deja un comentario

Save the children denuncia la muerte de niños por cólera en Yemen

Save the Children denuncia en Yemen la muerte de 193 niños por cólera

En el quinto aniversario del inicio del conflicto en Yemen que ha dejado más de 91 mil muertos, la organización Save The Children lanza una voz de alarma ante el millón de casos de cólera y 2.000 muertes desde inicio de la epidemia en este país y 193 niños muertos desde el comienzo de este año.

Ciudad del Vaticano

Save the Children ha alertado que al menos 193 niños han muerto como consecuencia del cólera en los primeros seis meses del año, una enfermedad con 203.000 casos de afectados menores de quince años y con una tasa de mortalidad que se ha multiplicado en este semestre en relación al mismo periodo del año anterior.

En un comunicado, la organización no gubernamental ha advertido de que la mortalidad se ha multiplicado hasta el punto de que “el número de personas que han muerto en los últimos seis meses es nueve veces mayor que en el mismo período” de 2018.

Agua: fuente de transmisión del cólera

La advertencia de Save the Children ha llegado coincidiendo con la temporada de lluvias, un momento crítico en el que es probable que se produzca una escalada en el brote”. “Ya hay inundaciones y la llegada de más lluvias amenaza con intensificar la propagación de la enfermedad a través del agua”, señala.

Asimismo, la ONG ha subrayado que la guerra en Yemen “ha inutilizado gran parte de la infraestructura de agua potable y saneamiento, dejando a unos 9,2 millones de niños y niñas sin acceso a agua potable”. “Además, la disponibilidad de combustible no está garantizada en estos momentos, lo que limita el bombeo de las aguas residuales y la recogida de basuras: un caldo de cultivo para enfermedades infecciosas transmitidas por el agua como el cólera”, ha explicado la ONG.

En este sentido, ha indicado que los niños que sufren desnutrición son más vulnerables a enfermedades como el cólera, “debido a su débil sistema inmunológico”. “Concretamente, tienen tres veces más probabilidades de morir si contraen la enfermedad. Save the Children recuerda que hay aproximadamente 14 millones de personas al borde de la inanición, muchos de ellos niños y niñas. Desde 2015, 85.000 niños y niñas han muerto por falta de alimentos”, ha afirmado la organización no gubernamental.

Lluvias e inundaciones

“La batalla contra el cólera en Yemen está lejos de terminar”, ha explicado la directora de Save the Children en Yemen, Tamer Kirolos. “El número de casos ha ido en aumento por a las lluvias e inundaciones y los brotes de enfermedades abundan por el colapso del sistema de salud y una población cada vez más vulnerable por el desplazamiento forzado y la desnutrición.

El sistema de salud se encuentra bajo una presión enorme, ya que solo la mitad de los centros funcionan”, ha añadido. Kirolos ha explicado que, “por culpa del conflicto”, “los sistemas de agua potable siguen estropeándose y la financiación de la ayuda humanitaria en Yemen sigue siendo demasiado baja”. “Es muy complicado, pero hacemos todo lo que está en nuestras manos por proteger a los niños y niñas”, ha señalado.

Proteger a la infancia

En este sentido, Save the Children está proporcionando dispositivos de rehidratación oral y atención primaria a la población en los centros de salud de los distritos a los que se puede acceder en Yemen. Además, ejecuta programas de purificación del agua y cursos de concienciación para la prevención de enfermedades en las comunidades. La organización no gubernamental ha insistido en que solo el fin de la guerra puede proteger a la infancia del cólera generalizado.

Por ello, el comunicado hace hincapié en que hay que reconstruir el sistema de salud para no perder “aún más personas debido a enfermedades prevenibles como el cólera”, al tiempo que ha solicitado a las autoridades de Yemen que garanticen “el pago regular y completo de los salarios de los funcionarios públicos, en particular a los médicos y maestros, y que equipen a los centros de salud con el personal y material necesario para poder atender a la población”.


Deja un comentario

Yemen: qué se puede hacer? La situación sigue empeorando

Preocupa el deterioro continuo de la situación humanitaria en Yemen

ACNUR//Rashed Al Dubai
Un miembro de la Agencia para los refugiados habla con niños desplazados en Yemen.

11 Junio 2019

El Consejo de Seguridad ha expresado su “profunda preocupación” por el constante deterioro de la situación humanitaria en el país árabe, donde el 65% de la población no tiene garantizada la comida, y las limitaciones a la entrega de ayuda humanitaria. En el aspecto político, este órgano respalda al enviado especial del Secretario General, Martin Griffiths, cuestionado por una de las partes en conflicto.

En un comunicado, los quince miembros del Consejo de Seguridad han expresado su “profunda preocupación por la gravedad de la situación humanitaria en Yemen y su constante deterioro desde diciembre de 2018”.

Ese deterioro incluye un repunte del cólera con más de 340.000 casos desde principios de este año y el aumento en un 18 por ciento del número de personas que no tienen  acceso regular a  alimentos, lo que eleva el número a 20 millones, un 65% de la población.

El Consejo de Seguridad también observa con inquietud las restricciones que las partes imponen a la distribución de la ayuda humanitaria por lo que exige “que eliminen los impedimentos burocráticos” impuestos al personal humanitario y los suministros de artículos básicos como comida y combustible, así como asegurar el funcionamiento efectivo y sostenido de todos los puertos de acceso al país.

El órgano encargado de velar por la paz y la seguridad internacional toma nota del aumento del ritmo y la escala de la ayuda humanitaria, pero le preocupa los informes acerca del progresivo agotamiento del dinero que dispone la ONU para mantener esa asistencia vital.

Apoyo al enviado especial

En el mismo comunicado, el Consejo expresa su apoyo al enviado del Secretario General, Martin Griffiths y pide a todas las partes que se comprometan a trabajar con él de manera constructiva y continua.

La declaración de apoyo se produjo después de una reunión entre el presidente yemení Abedrabbo Mansour Hadi, celebrada en Riad, capital de Arabia Saudita, y la responsable de Asuntos Políticos, Rosemary DiCarlo, sobre el trabajo de Griffiths para el cumplimiento del llamado Acuerdo de Estocolmo, firmado entre Hadi y los grupos de oposición hutíes en la capital sueca en diciembre pasado.

Según informaciones de prensa, Hadi ha acusado a Griffiths de inclinarse hacia los grupos hutíes.

“Los miembros del Consejo de Seguridad elogian los esfuerzos del enviado especial para apoyar a las partes a cumplir el Acuerdo de Estocolmo y promover una solución política en Yemen”, señala el comunicado.

Otras preocupaciones

Los miembros del Consejo de Seguridad expresaron asimismo su preocupación por la escalada de la violencia en algunas áreas de Yemen y por la pérdida de vidas y los heridos que sigue causando el conflicto, y recordaron sus llamamientos anteriores para que todas las partes tomen las medidas necesarias para garantizar la protección de los civiles, en particular niños, y la infraestructura civil crítica, y cumplir con sus obligaciones en virtud del derecho internacional humanitario.

Además, condenaron los ataques a las instalaciones de bombeo de petróleo en las ciudades de Al Dawadmi y Afif en la provincia de Riad, en Arabia Saudita, el 14 de mayo, de las cuales los hutíes se adjudicaron la responsabilidad.

El Consejo resaltó que tales ataques representaban una grave amenaza para la seguridad nacional de Arabia Saudita, así como una amenaza más amplia para la seguridad regional, y también amenazan con socavar el proceso político liderado por la ONU.

Aspectos positivos

Entre los aspectos positivos de la situación, el Consejo destacó el progreso inicial logrado por las partes hacia la primera fase de la redistribución de fuerzas en Hodeida.

También subrayaron la necesidad de que la Misión de las Naciones Unidas se despliegue por completo en Hodeida como previsto en el acuerdo alcanzado por las partes sobre esta ciudad.